chủ bài

Friendly

The Vietnamese word "chủ bài" is a noun that translates to "trump card" in English.

Basic Definition:

• Chủ bài refers to a card that has a higher value than other cards in a game, allowing a player to win a round or gain an advantage. It can also be used metaphorically to refer to something that gives someone a significant advantage in a situation.

Usage Instructions:

• "Chủ bài" is commonly used in card games, but it can also be applied in everyday situations to describe a powerful strategy or advantage someone has.

Example:

• In a card game, if you say: "Tôi sẽ đánh chủ bài," it means "I will play the trump card," indicating that you are using your strongest card to win the round.

Advanced Usage:

• Beyond card games, "chủ bài" can be used in discussions about strategies in business or competitions. For instance, if someone has a unique skill or resource that gives them an edge, you might say, "Anh ấy có chủ bài trong cuộc thi này," meaning "He has a trump card in this competition."

Word Variants:

• There are no direct variants of "chủ bài," but related phrases include:
  • Bài (card) – the general term for cards.
  • Đánh bài (play cards) – the action of playing card games.

Different Meanings:

• While primarily referring to a trump card, "chủ bài" can also imply having a key strategy or resource in various contexts beyond just games.

Academic

noun

1. Trump card
   • đánh chủ bài
     to play the trump card